«¿Dónde está la dimensión humana en el plan de paz?», preguntan los premios Nobel de la Paz, defensores de los derechos humanos y la libertad de prensa, los presos políticos y familiares de personas que siguen detenidas y cautivas al presidente Trump y a los líderes Europeos.
“¡Liberen a las personas primero!” – declararon los Premios Nobel de la Paz, los defensores de derechos humanos y de la libertad de prensa, los ex presos políticos y las familias de quienes aún permanecen detenidos y cautivos, en un llamamiento dirigido al presidente Trump.
#People1st
Campaña internacional por la liberación de las personas cautivas a raíz de la invasión rusa de Ucrania
Es probable que en 2025 se produzcan negociaciones entre Rusia, Ucrania y la comunidad internacional.
Nuestro movimiento se ha unido en torno a un llamado simple: poner a las personas primero. Una prioridad clave de cualquier acuerdo negociado debe ser la liberación de todas las personas cautivas y de los niños deportados ilegalmente durante la guerra de Rusia contra Ucrania. Entre ellos:
- Miles de civiles ucranianos retenidos por el Estado ruso
- Miles de prisioneros de guerra ucranianos y rusos retenidos por ambos bandos
- Miles de niños ucranianos trasladados o deportados por la fuerza a Rusia
- Cientos de presos políticos rusos encarcelados por protestar contra la guerra
Exigimos:
- Que, de acuerdo con el derecho internacional, todos los civiles ucranianos capturados y detenidos ilegalmente por las fuerzas rusas, incluidos aquellos sentenciados por tribunales rusos, sean liberados y se les permita regresar a casa de forma inmediata e incondicional. A quienes tengan sus hogares en zonas controladas por Rusia se les debe ofrecer la posibilidad de trasladarse a territorios controlados por el gobierno ucraniano, si así lo desean.
- Que todos los niños trasladados o deportados ilegalmente sean devueltos.
- Es fundamental garantizar la repatriación oportuna de los reclusos ucranianos deportados y de los pacientes de instituciones médicas cerradas, como residencias de mayores y centros psiquiátricos.
- Que se realicen todos los esfuerzos posibles para repatriar a los prisioneros de guerra, mediante intercambios u otros mecanismos, tan pronto como sea posible y, en cualquier caso, a más tardar al final de las hostilidades activas, tal como exigen los Convenios de Ginebra.
- Que los presos políticos rusos ya condenados o pendientes de condena por sus declaraciones y acciones contra la guerra sean liberados y no enfrenten restricciones a su libertad de movimiento, incluida la posibilidad de viajar al extranjero si así lo desean.
- Que se establezca un mecanismo internacional independiente especial para facilitar estos procesos, supervisar el cumplimiento del derecho internacional humanitario y garantizar informes periódicos y transparentes sobre los avances, incluidas actualizaciones sobre la liberación de prisioneros y el respeto de los estándares humanitarios.
- Que Rusia otorgue acceso inmediato y pleno a todos los cautivos y a todos los niños trasladados o deportados ilegalmente a los organismos de la ONU y al CICR.
“En los años de esta guerra, he hablado con muchos supervivientes del cautiverio ruso que me contaron cómo ellos y otros cautivos fueron golpeados, torturados con descargas eléctricas y violados. Contaron que les arrancaron las uñas, que les destrozaron las rótulas. Describieron cómo se les privó de comida y sueño, y cómo los que agonizaban no recibían asistencia médica. Liberar a todos los detenidos ilegalmente e intercambiar a todos los prisioneros de guerra debe ser una prioridad absoluta. Es posible que los cautivos no sobrevivan hasta el final de la guerra.”
Oleksandra Matviichuk, abogada ucraniana de derechos humanos y directora del Centro para las Libertades Civiles, Premio Nobel de la Paz 2022
“La terrible plaga de la guerra ya ha afectado a decenas de millones de personas. Las vidas arrebatadas por la guerra no se pueden recuperar. Por eso es aún más importante corregir lo que puede ser corregido. Antes que nada, esto significa devolver la libertad a quienes están en cautiverio por causa de la guerra. Las personas —su libertad— deben ser la prioridad de cualquier negociación.”
Oleg Orlov, co-presidente del Centro de Defensa de Derechos Humanos Memorial, ex preso político y Premio Nobel de la Paz 2022
“La base de negociaciones de paz que pongan fin a la guerra contra Ucrania debe ser, como mínimo, el retorno de todos los detenidos ucranianos retenidos en prisiones rusas y la liberación inmediata e incondicional de todos los presos políticos en Rusia. La invasión de Ucrania ha puesto de manifiesto la estrecha relación entre la agresión exterior y la represión interna. La guerra desatada contra el pueblo vecino de Ucrania ha desencadenado, al mismo tiempo, una guerra contra todos los rusos que se oponen a la agresión. Es imperativo garantizar la rendición de cuentas. Cada víctima debe recibir la justicia que merece.”
Mariana Katzarova, Relatora Especial de la ONU sobre la situación de los derechos humanos en la Federación Rusa
En su informe de 2024 al Consejo de Derechos Humanos y en su primer informe temático a la Asamblea General de la ONU, titulado “La tortura en la Federación Rusa: una herramienta de represión interna y de agresión exterior”, la Relatora Especial documentó la estrategia de represión de Rusia y los crímenes generalizados y sistemáticos en el contexto de la guerra contra Ucrania.
“Las negociaciones no deben tratar solo sobre fronteras y territorios. El objetivo debe ser detener el sufrimiento que tantas personas han soportado desde la invasión a gran escala de Ucrania. Esta extraordinaria campaña, liderada por valientes grupos de la sociedad civil ucraniana y rusa, llama la atención sobre la tragedia de miles de personas capturadas, encarceladas, detenidas ilegalmente o deportadas por la fuerza durante esta guerra.”
Mary Kaldor, profesora de Gobernanza Global en la London School of Economics and Political Science
“Parece demasiado fácil para el mundo y sus actores políticos olvidar que la guerra no es un torneo de ajedrez y que las negociaciones no son simplemente acuerdos sobre ciudades de las que nunca hemos oído hablar para asignarlas a un lado u otro de una frontera. Hay vidas humanas reales en juego. Hay niños secuestrados viviendo aterrorizados. Hay personas retenidas en mazmorras, torturadas con descargas eléctricas. La impotencia de las Naciones Unidas es imperdonable. Nuestro imperativo moral es salvar a todos los que han sido secuestrados y aún están vivos, salvarlos ahora.”
Marci Shore, profesora de Historia, Universidad de Yale
“Al menos veintiocho periodistas se consumen en las cárceles del Kremlin, sometidos a tortura y aislamiento —algunos desde hace casi una década—, arriesgando morir entre rejas. No debemos olvidarlos. Su cautiverio es una emergencia absoluta —esto debe resolverse.”
Thibaut Bruttin, director general de RSF
“Sea lo que sea que se discuta en las negociaciones para un alto el fuego en Ucrania, hay un asunto que debe ser central e incuestionable: el destino de todos los cautivos de esta guerra. Son decenas de miles: prisioneros de guerra de ambos bandos, rehenes civiles ucranianos, niños ucranianos secuestrados y trasladados a Rusia, y presos políticos rusos encarcelados por su postura contra la guerra. Todos deben ser liberados como parte de cualquier acuerdo. Para muchos, esta puede ser literalmente la última oportunidad de sobrevivir.”
Vladímir Kara-Murza, político opositor ruso, autor, historiador y ex preso político
Sobre la campaña
¿Por qué ahora?
During his election campaign, U.S. President Donald Trump repeatedly pledged that he would end the war launched by Russia in one day. Although this statement is clearly a figure of speech, some form of intergovernmental negotiation is expected to take place soon. While the political solution to Russia’s full-scale invasion of Ukraine will be complex, multilayered, and may take years to negotiate, the urgent humanitarian problems faced by wartime detainees are extremely acute. Parties to the conflict have obligations under international law to ensure the release of POWs and civilians unlawfully detained by either party, and any negotiations should make the execution of those obligations a priority. We are launching this campaign to urge all actors to make the fate of wartime detainees the first issue they tackle in the upcoming negotiations.
The release of Ukrainian civilians and POWs captured by Russian or Russian-controlled forces is one of the most pressing issues today. The upcoming negotiations may well be a key opportunity in the near future to secure the timely release of all Ukrainian civilians illegally held by Russia.
¿Por qué “People First”?
The campaign is calling for prioritizing the unconditional release of all detained civilians, both adults and children. These include civilians detained and held by Russia in occupied areas of Ukraine, and those detained in occupied areas and forcibly transferred to Russia, where they are held in detention facilities. The campaign also calls for the earliest possible release and repatriation of all prisoners of war (POWs) as a priority for any negotiated agreement.
According to Ukraine’s Ombudsperson, 16,000 Ukrainian civilians are missing and held unlawfully in Russia. As of September 1, 2024, Ukrainian human rights defenders documented the disappearances of 7,615 people. Civilians unlawfully detained during international armed conflict, including under military occupation, should be released immediately and unconditionally, and allowed to return to their homes. For those whose home is in Russian-controlled areas, they should be allowed to leave for Ukrainian government-controlled areas of the country.
Thousands are held by both sides of the conflict. According to findings by UN bodies and human rights organizations, Ukrainian POWs and civilians held in Russia in connection with the war have been subjected to torture and other forms of degrading and inhumane treatment, including the degradation of their national identity and the violation of their personal dignity. While the Geneva Conventions require the prompt release and repatriation of POWs at the end of active hostilities, the negotiations offer the opportunity to underscore that this must happen as soon as possible — particularly given the condition of many POWs due to their ill-treatment.
The upcoming negotiations may also present a unique opportunity to facilitate the return of children who have been forcibly transferred from Ukraine to the Russian Federation. Since February 24, 2022, thousands of Ukrainian children have been deported or forcibly transferred.
In addition, since the full-scale invasion of Ukraine, Russian authorities have imprisoned hundreds of Russians and citizens of other countries for anti-war statements and actions expressing support for, or aimed at helping, Ukraine. Most of them have already been sentenced to long prison terms; some are still awaiting a court verdict — behind bars and without any hope for a fair hearing.
¿A quién se dirige nuestra campaña?
We urge the new U.S. administration, along with all international bodies and governments involved in or having influence on negotiations, to urgently address these acute humanitarian issues.
Rueda de prensa en línea: En el trágico aniversario de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia, la enviada Especial de la ONU, Premio Nobel de la Paz y organizaciones de derechos humanos exigen la liberación de todos los cautivos de guerra.
Una iniciativa de
Añade tu apoyo
Respaldado por
Center for Civil Liberties
International Memorial Association
Human Rights Watch
International Federation for Human Rights
Memorial Human Rights Defense Center
Kharkiv Human Rights Protection Group
Moscow Helsinki Group
Ukrainian Helsinki Human Rights Union
PAX
Pour l’Ukraine, pour leur Liberté et la Nôtre !
Human Rights Group SICH
Stichting Justice Initiative
European Prison Litigation Network
Norwegian Helsinki Committee
Another Europe Is Possible
OVD-Info
Platform of Civic, Anti-War and Humanitarian Initiatives
Truth Hounds, Ukraine
Voices of Children Charitable Foundation, Ukraine
Protection for Prisoners of Ukraine
Association of Relatives of Political Prisoners of the Kremlin
Assemblée Européenne des Citoyens, France
Ukraine Comb’art
European Network of Solidarity with Ukraine
Syrian British Consortium
Clear, Centre of Law Enforcement Activities Research
“Russia Behind Bars” Charity Foundation for Aid to Convicts and Their Families
Freedom for Eurasia
Expert Group “Sova”
“Peace. Progress. Human Rights” Movement
Organization of Relatives of Missing Persons “Liberta”
Public Verdict
The autonomous non-profit human rights organization “School of the Recruit”
30 October Foundation
The Natalia Estemirova Documentation Center
Civil Society Forum e.V.
European Network in Solidarity with Ukraine and Against War
Rapid Response Unit
Centre de la Protection Internationale
Forum for Peaceful Russia
ZHUK
Feminist Anti-War Resistance
Reporters Without Borders
Russie-Libertés
Quarteera
Association of Families of Missing and Captured Servicemen of the 24th Brigade
Numo, Sisters!
Ukraine Without Torture
Docudays
Foundation “Human and Law”
“Russian-speaking democrats”
Demokrati-JA
Smårådina
Civics for Transitional Justice
Deputies of the Peaceful Russia
Mouvement pour une Alternative Non-violente
“The Last Word”
Solidarité Free Azat
Russians Against War Vienna
New political prisoners
Democratic community of Russian-speakers in Finland
Freies Russland NRW
Action4Life
Port Nadziei
The Reckoning Project
Memorial France
Memorial Germany
Memorial Italy
OWEN
Swedish Peace and Arbitration Society
Associazione dei Russi Liberi
Anti-war Committee in Sweden “Russians Against War”
Gulag.cz
McCain Institute
Russian-speaking Association for Civil & Human Rights
30 October Foundation
Asociación de Rusos Libres, Spain
CIVICS FOR TRANSITIONAL JUSTICE
Campaña lanzada el 28 de enero de 2025