Вызваліце Сняжану, вызваліце ўсіх незаконна затрыманых грамадзянскіх асоб!
Падпісваючы гэтую петыцыю, мы выказваем салідарнасць са Сняжанай Казловай, яе мамай і дзецьмі, а таксама з усімі сем’ямі, якія пацярпелі ад падобных выпадкаў.
«Дзе чалавечае вымярэнне ў мірным плане?» — лаўрэаты Нобелеўскай прэміі міру, праваабаронцы і незалежныя журналісты, былыя палітвязні і сем’і тых, хто ўсё яшчэ знаходзіцца ў зняволенні або палоне, звярнуліся да прэзідэнта Трампа і еўрапейскіх лідараў.
“Free people first!”, — лаўрэаты Нобелеўскай прэміі міру, праваабаронцы і незалежныя журналісты, былыя палітвязні і сем’і тых, хто ўсё яшчэ знаходзіцца ў зняволенні або палоне, звярнуліся да прэзідэнта Трампа.
#People1st
Міжнародная кампанія за вызваленне людзей, утрыманых у выніку ўварвання Расіі ва Украіну
Наш рух аб’яднаўся вакол простага закліку — ставіць чалавека на першае месца падчас перамоў, звязаных з вайной Расіі супраць Украіны. Ключавым прыярытэтам любой дамоўленасці павінна стаць вызваленне ўсіх, хто пацярпеў падчас вайны.
Сярод іх:
- тысячы ўкраінскіх грамадзянскіх асобаў, якіх утрымлівае расійская дзяржава;
- тысячы ўкраінскіх і расійскіх ваеннапалонных, якіх утрымліваюць абодва бакі;
- тысячы ўкраінскіх дзяцей, гвалтоўна перамешчаных або дэпартаваных у Расію;
- сотні расійскіх палітычных зняволеных, якія знаходзяцца за кратамі за сваю антываенную пазіцыю або дзеянні;
- каля 200 беларускіх палітычных зняволеных, якія знаходзяцца за кратамі за сваю антываенную пазіцыю або дзеянні.
Нашы патрабаванні наступныя:
- У адпаведнасці з міжнародным правам усе ўкраінскія грамадзянскія асобы, якія былі захопленыя і якіх незаконна ўтрымліваюць расейскія сілы, уключаючы тых, хто быў асуджаны расейскімі судамі, павінны быць вызваленыя і мець магчымасць вярнуцца дадому – неадкладна і безумоўна. Тым, чые дамы знаходзяцца на тэрыторыях пад кантролем Расіі, мусіць быць дадзеная магчымасць з’ехаць на тэрыторыі, падкантрольныя ўраду Украіны, калі яны гэтага жадаюць.
- Усе незаконна перамешчаныя або дэпартаваныя ўкраінскія дзеці павінны быць вернутыя.
- Неабходна таксама забяспечыць своечасовую рэпатрыяцыю дэпартаваных украінскіх зняволеных, а таксама пацыентаў закрытых медыцынскіх устаноў, такіх як дамы-інтэрнаты і псіхіятрычныя ўстановы.
- Мусяць прынімацца ўсе магчымыя меры каб як мага хутчэй адбылася рэпатрыяцыя ваеннапалонных — праз абмены або іншым чынам, але не пазней за канец актыўных баявых дзеянняў, як таго патрабуюць Жэнеўскія канвенцыі.
- Расійскія палітычныя зняволеныя, ужо асуджаныя або тыя, хто чакае прысуду ў сувязі са сваімі антываеннымі выказваннямі і дзеяннямі, павінны быць вызваленыя і не мусяць падлягаць абмежаванням у свабодзе перамяшчэння, у тым ліку мець права выехаць за мяжу, калі яны гэтага жадаюць.
- Беларускія палітычныя зняволеныя, ужо асуджаныя або тыя, хто чакае прысуду ў сувязі са сваімі антываеннымі выказваннямі і дзеяннямі, павінны быць вызваленыя і не мусяць падлягаць абмежаванням у свабодзе перамяшчэння, у тым ліку мець права заставацца ў краіне або выехаць за мяжу, калі яны гэтага жадаюць.
- Расія павінна неадкладна забяспечыць поўны доступ да ўсіх утрыманых асобаў, а таксама да ўсіх незаконна перамешчаных або дэпартаваных дзяцей для арганізацый сістэмы ААН і Міжнароднага камітэта Чырвонага Крыжа.
«За гады вайны я размаўляла з многімі людзьмі, якія перажылі расійскі палон. Яны расказвалі, як іх асабіста і іншых зняволеных білі, катавалі токам, гвалцілі. Ім вырывалі пазногці, драбнілі калені, іх пазбаўлялі ежы і сну, паміраючым адмаўлялі ў медыцынскай дапамозе. Вызваленне ўсіх незаконна ўтрымоўваных украінскіх грамадзянскіх асоб, а таксама абмен усімі ваеннапалоннымі павінны стаць абсалютным прыярытэтам. Людзі могуць не дажыць да заканчэння вайны»
Аляксандра Мацвяйчук, украінская юрыстка-праваабаронца, кіраўніца Цэнтра грамадзянскіх свабод, які атрымаў Нобелеўскую прэмію міру ў 2022 годзе
«Ад страшнага бедства вайны ўжо пацярпелі дзясяткі мільёнаў людзей. Многае, і ў першую чаргу забраныя вайной жыцці, не вярнуць. Тым больш важна выправіць тое, што можна выправіць. У першую чаргу, гэта азначае вярнуць свабоду тым, хто з-за вайны знаходзіцца ў няволі. Людзі, іх свабода павінны быць прыярытэтам любых перамоў»
Алег Арлоў, былы палітычны зняволены, сустаршыня Цэнтра абароны правоў чалавека «Мемарыял», лаўрэата Нобелеўскай прэміі міру 2022 года
«Асновай для канструктыўных мірных перамоў па спыненні вайны супраць Украіны павінна стаць, як мінімум, вяртанне ўсіх украінскіх зняволеных, якія ўтрымліваюцца ў расійскіх турмах, і неадкладнае і безумоўнае вызваленне ўсіх палітычных зняволеных у Расіі. Уварванне ва Украіну выявіла сувязь паміж агрэсіяй за мяжой і рэпрэсіямі ўнутры краіны. Вайна, развязаная супраць суседняга народа Украіны, у той жа час развязала вайну супраць усіх расіян, якія выступаюць супраць гэтай агрэсіі. Вельмі важна забяспечыць прыцягненне вінаватых да адказнасці. Кожная ахвяра павінна атрымаць справядлівасць, якой яна заслугоўвае»
Марыяна Кацарава, Спецыяльная дакладчыца ААН па пытанні аб становішчы ў галіне правоў чалавека ў Расійскай Федэрацыі
У сваім дакладзе Савету па правах чалавека за 2024 год і першым тэматычным дакладзе Генеральнай Асамблеі ААН пад назвай «Катаванні ў Расійскай Федэрацыі: інструмент рэпрэсій унутры краіны і агрэсіі за мяжой» Спецыяльная дакладчыца дакументальна пацвердзіла расійскую стратэгію рэпрэсій і шырокамаштабныя і сістэматычныя злачынствы ў кантэксце вайны супраць Украіны.
«Перамовы не павінны зводзіцца толькі да межаў і тэрыторый. Іх мэта павінна заключацца ў спыненні пакут, якія так шмат людзей перажылі з моманту поўнамаштабнага ўварвання ва Украіну. Гэтая выбітная кампанія, якую ўзначальваюць мужныя ўкраінскія і расійскія грамадскія арганізацыі, прыцягвае ўвагу да трагедыі тысяч людзей, якія былі захоплены, кінуты ў турму, незаконна затрыманы або гвалтоўна дэпартаваны падчас гэтай вайны»
Мэры Калдар, прафесарка глабальнага кіравання ў Лонданскай школе эканомікі і палітычных навук
«Свету і яго палітычным дзеячам занадта лёгка забыцца, што вайна — гэта не шахматны турнір, а перамовы — гэта не проста размовы пра гарады, назвы якіх нам невядомыя, і пра тое, да якога боку мяжы яны належаць. На коне стаяць рэальныя чалавечыя жыцці. Ёсць выкрадзеныя дзеці, якія жывуць у страху. Людзей трымаюць у падзямеллях, катуюць электрычным токам. Бездапаможнасць ААН недаравальная. Наш маральны абавязак — выратаваць усіх выкрадзеных, хто яшчэ жывы, і зрабіць гэта неадкладна»
Марсі Шор, прафесарка гісторыі, Ельскі ўніверсітэт
«Па меншай меры дваццаць восем рэпарцёраў томяцца ў крамлёўскіх турмах, падвяргаючыся катаванням і ізаляцыі, некаторыя — амаль дзесяць гадоў, рызыкуючы памерці за кратамі. Мы не павінны забываць пра іх. Іх паланенне — гэта надзвычайная сітуацыя, і яе неабходна вырашыць»
Цібо Брутэн, генеральны дырэктар RSF
Пра кампанію
Чаму цяпер?
Падчас сваёй перадвыбарнай кампаніі прэзідэнт ЗША Дональд Трамп, чыя інаўгурацыя адбылася 20 студзеня 2025 года, неаднаразова заяўляў, што пакладзе канец вайне, якую пачала Расія, за адзін дзень. Хаця гэтае сцвярджэнне відавочна з’яўляецца рытарычнай фігурай, правядзенне міжурадавых перамоў у нейкім фармаце сапраўды чакаецца. У той час як палітычнае ўрэгуляванне поўнамаштабнага ўварвання Расіі ва Украіну будзе складаным і шматгранным працэсам, які можа запатрабаваць шматгадовых перамоў, тэрміновыя гуманітарныя праблемы, што ўзнікаюць у гвалтоўна ўтрымоўваных у выніку ваенных дзеянняў людзей, маюць выключна востры характар. Міжнароднае права накладае на бакі канфлікту абавязацельства забяспечыць вызваленне ваеннапалонных і незаконна ўтрымоўваных любым з бакоў грамадзянскіх асоб, і выкананне гэтых абавязацельстваў павінна быць прыярытэтам пры правядзенні любых перамоў. Мы пачынаем гэтую кампанію з мэтай заклікаць усіх задзейнічаных актараў зрабіць лёс вязняў, захопленых падчас ваенных дзеянняў, першым пытаннем, якое яны будуць вырашаць падчас будучых перамоў.
Чаму «Людзі вышэй за ўсё»?
Кампанія заклікае зрабіць прыярытэтам вызваленне ўсіх утрымоўваных грамадзянскіх асоб — як дарослых, так і дзяцей, без якіх-небудзь умоў. Да іх адносяцца грамадзянскія асобы, захопленыя і ўтрымоўваныя Расіяй на акупаваных тэрыторыях Украіны, і тыя, хто быў захоплены на гэтых тэрыторыях і прымусова перамешчаны ў Расію, дзе знаходзіцца ў месцах пазбаўлення волі. Кампанія таксама заклікае да як мага хутчэйшага вызвалення і вяртання на радзіму ўсіх ваеннапалонных, што павінна стаць прыярытэтам для любых перамоў.
Па дадзеных Упаўнаважанага Вярхоўнай Рады Украіны па правах чалавека 16 000 ўкраінскіх грамадзянскіх асоб лічацца зніклымі без вестак і незаконна ўтрымліваюцца ў Расіі. Па наяўных ацэнках, 300 з іх — жанчыны. Па стане на 1 верасня 2024 года ўкраінскія праваабаронцы задакументавалі без вестак знікненні 7 615 чалавек. Грамадзянскія асобы, якія незаконна ўтрымліваюцца падчас міжнароднага ўзброенага канфлікту, у тым ліку пад ваеннай акупацыяй, павінны быць вызвалены неадкладна і без якіх-небудзь умоў; ім павінна быць прадастаўлена магчымасць вярнуцца дадому, а тым, чый дом знаходзіцца на тэрыторыі, якую кантралюе Расія, — з’ехаць на кантраляваную Украінай тэрыторыю краіны.удерживаются в России. По имеющимся оценкам, 300 из них — женщины. По состоянию на 1 сентября 2024 года украинские правозащитники задокументировали безвестные исчезновения 7 615 человек. Гражданские лица, незаконно удерживаемые во время международного вооружённого конфликта, в том числе под военной оккупацией, должны быть освобождены незамедлительно и без каких-либо условий; им должна быть предоставлена возможность вернуться домой, а тем, чей дом находится на территории, контролируемой Россией, — уехать на контролируемую Украиной территорию страны.
Згодна з існуючымі ацэнкамі, абодвума бакамі канфлікту ўтрымліваюцца тысячы ваеннапалонных; прыкладна дзве траціны з іх — гэта ўкраінскія ваеннапалонныя, захопленыя Расіяй. Як устаноўлена органамі ААН і праваабарончымі арганізацыямі, украінскія ваеннапалонныя і грамадзянскія асобы, якія ўтрымліваюцца ў Расіі ў сувязі з вайнай, падвяргаюцца катаванням і іншым відам бесчалавечнага і зневажальнага абыходжання, у тым ліку абразам па прыкмеце нацыянальнай ідэнтычнасці і прыніжэнню асабістай годнасці. Хаця Жэнеўскія канвенцыі патрабуюць найхутчэйшага вызвалення ваеннапалонных і вяртання іх на радзіму па завяршэнні актыўных баявых дзеянняў, перамовы прадастаўляюць магчымасць падкрэсліць, што гэта павінна адбыцца як мага хутчэй, асабліва ўлічваючы стан многіх ваеннапалонных у выніку жорсткага абыходжання з імі.
Будучыя перамовы могуць таксама стаць унікальнай магчымасцю забяспечыць вяртанне дзяцей, прымусова перамешчаных з Украіны ў Расійскую Федэрацыю. З 24 лютага 2022 года былі дэпартаваны або прымусова перамешчаны тысячы ўкраінскіх дзяцей.
Акрамя таго, з пачатку поўнамаштабнага ўварвання ва Украіну расійскія ўлады адправілі за краты сотні расіян і грамадзян іншых дзяржаў за антываенныя выказванні і дзеянні, накіраваныя на выказванне падтрымкі або аказанне дапамогі Украіне. Большасць з іх ужо асуджаны да працяглых турэмных тэрмінаў; некаторыя чакаюць вынясення прысуду за кратамі і без якіх-небудзь надзей на справядлівае судовае разбіральніцтва.
Каму адрасавана наша кампанія?
Мы заклікаем новую амерыканскую адміністрацыю разам з усімі міжнароднымі арганізацыямі і дзяржавамі, уцягнутымі ў перамовы або маючымі магчымасць аказаць уплыў на іх вынікі, звярнуць сваю ўвагу на гэтыя найвастрэйшыя гуманітарныя пытанні.
Анлайн-прэс-канферэнцыя: У трагічную гадавіну поўнамаштабнага ўварвання Расіі ва Украіну спецдакладчык ААН, лаўрэаты Нобелеўскай прэміі міру і праваабарончыя арганізацыі патрабуюць вызваліць усіх вязняў вайны
Арганізацыі, якія ініцыявалі кампанію:
Дадайце сваю падтрымку
Ініцыятыву падтрымалі
Цэнтр грамадзянскіх свабод
Міжнародная асацыяцыя «Мемарыял»
Human Rights Watch
Міжнародная федэрацыя за правы чалавека
Цэнтр абароны правоў чалавека «Мемарыял»
Харкаўская праваабарончая група
Маскоўская Хельсінкская група
Украінскі Хельсінкскі саюз па правах чалавека
PAX
Pour l’Ukraine, pour leur Liberté et la Nôtre !
Праваабарончая група СІЧ
Stichting Justice Initiative
Еўрапейская сетка па судовай абароне правоў зняволеных
Нарвежскі Хельсінкскі камітэт
Another Europe Is Possible
АУС-Інфа
Платформа грамадзянскіх, антываенных і гуманітарных ініцыятыў
Truth Hounds, Украіна
Дабрачынны фонд «Галасы дзяцей», Украіна
Абарона зняволеных Украіны
Асацыяцыя сваякоў палітычных зняволеных Крамля
Assemblée Européenne des Citoyens, Францыя
Ukraine Comb’art
Еўрапейская сетка салідарнасці з Украінай
Syrian British Consortium
Цэнтр даследаванняў праваахоўнай дзейнасці CLEAR
Дабрачынны фонд дапамогі зняволеным «Русь сидящая»
Freedom for Eurasia
Экспертная група «Сава»
Рух «Мір. Прагрэс. Правы чалавека»
Арганізацыя сваякоў зніклых без вестак «Ліберта»
Грамадскі вердыкт
Аўтаномная некамерцыйная арганізацыя «Школа прызыўніка»
Фонд 30 кастрычніка
Цэнтр дакументацыі імя Наталлі Эстэміравай
Civil Society Forum e.V.
Еўрапейская сетка салідарнасці з Украінай і супраць вайны
Rapid Response Unit
Centre de la Protection Internationale
Форум мірнай Расіі
«Вывожук»
Фемінісцкі антываенны супраціў
Рэпарцёры без межаў
Russie-Libertés
Quarteera
Аб’яднанне сем’яў зніклых і палонных вайскоўцаў 24 АМБр
«Нумо, сестри!»
Украіна без катаванняў
Docudays
Фонд «Чалавек і права»
«Рускамоўныя дэмакраткі і дэмакраты»
Demokrati-JA
Smårådina
Civics for Transitional Justice
Дэпутаты мірнай Расіі
Mouvement pour une Alternative Non-violente
«Апошняе слова»
Solidarité Free Azat
Russians Against War Vienna
Новыя Справы: невядомыя палітвязні
Дэмакратычная супольнасць рускамоўных у Фінляндыі
Freies Russland NRW
Action4Life
Port Nadziei
The Reckoning Project
«Мемарыял» Францыя
«Мемарыял» Германія
«Мемарыял» Італія
OWEN
Swedish Peace and Arbitration Society
Associazione dei Russi Liberi
Антываенны Камітэт у Швецыі «Russians Against War»
Gulag.cz
McCain Institute
Амерыканская рускамоўная праваабарончая асацыяцыя
30 October Foundation
Asociación de Rusos Libres, Spain
CIVICS FOR TRANSITIONAL JUSTICE
APus project
Austausch e.V.
ГА «Цивільні вільні»
LIBERECO e. V.
У студзені 2025 года два лаўрэаты Нобелеўскай прэміі — Цэнтр грамадзянскіх свабод і «Мемарыял» — разам з буйнымі міжнароднымі, украінскімі і расійскімі праваабарончымі арганізацыямі і антываеннымі ініцыятывамі запусцілі Кампанію People1st. Яе мэта — паставіць чалавечае вымярэнне ў цэнтр усіх перамоў, звязаных з вайной Расіі супраць Украіны, а таксама заклікаць усе зацікаўленыя бакі надаць прыярытэт вызваленню затрыманых у сувязі з канфліктам.
З моманту запуску да кампаніі далучыліся і падтрымалі яе 81 арганізацыя і ініцыятыва.
Пасля ўнутраных абмеркаванняў была створана каардынацыйная група для забеспячэння ўзгодненай дзейнасці і адпаведнасці ўнутранай палітыцы асноўных праваабарончых арганізацый, якія складаюць ядро кампаніі.
Нягледзячы на тое, што кампанія была задумана і запушчана як публічная ініцыятыва, адкрытая як для арганізацый, так і для асобных людзей, улічваючы адчувальнасць тэмы і ўзровень увагі да яе, удзельнікі кампаніі дамовіліся, што:
- любая пісьмовая публічная заява ад імя кампаніі павінна быць узгодненая з каардынацыйнай групай;
- любыя публічныя выступленні ад імя кампаніі могуць ажыццяўляцца толькі прадстаўнікамі арганізацый і ініцыятыў, якія афіцыйна далучыліся да кампаніі; пра такія мерапрыемствы неабходна загадзя пісьмова паведамляць каардынацыйнай групе на адрас coordinationgroup26@gmail.com;
- любая публічная або нефармальная дзейнасць па адвакацыі ад імя кампаніі павінна ажыццяўляцца выключна ў межах яе патрабаванняў і абапірацца на дадзеныя, сабраныя ў рамках кампаніі.
- Мы настойліва заклікаем удзельнікаў кампаніі дзяліцца вынікамі і візуальнымі матэрыяламі сваіх публічных сустрэч з каардынацыйнай групай.
Гэты працэс дазволіць гарантаваць, што патрабаванні кампаніі застануцца выключна ў вымярэнні праваабарончай дзейнасці і не будуць выкарыстаныя ў палітычных мэтах.
Кампанія запушчана 28 студзеня 2025 года