Estimado Presidente Trump:
En vísperas de su próxima reunión con Vladimir Putin, nosotros, las personas firmantes —galardonados con el Premio Nobel de la Paz, defensores y defensoras de los derechos humanos y de la libertad de prensa, ex presos políticos y familiares de quienes continúan detenidos y en cautiverio— le hacemos un llamamiento para que adopte medidas humanitarias decisivas que podrían salvar miles de vidas.
La Federación de Rusia continúa reteniendo a decenas de miles de civiles ucranianos y prisioneros de guerra. Decenas de miles más han desaparecido como víctimas de desapariciones forzadas. Miles de presos políticos rusos, privados de libertad a causa de sus posiciones y acciones contra la guerra, siguen entre rejas.
Las condiciones en los centros bajo control ruso son inhumanas: los civiles detenidos y los prisioneros de guerra, hombres y mujeres, son torturados, incluso mediante golpizas hasta perder el conocimiento, obligados a permanecer inmóviles de pie hasta 16 horas al día, sometidos a descargas eléctricas (también en los genitales), violados y privados de asistencia médica incluso cuando se encuentran gravemente enfermos. Algunas de estas personas ya han muerto en cautiverio. No se trata de incidentes aislados: la tortura constituye una práctica sistemática. Existen motivos para temer que, sin una intervención urgente, la mayoría no sobrevivirá hasta el fin de esta guerra.
Todos los civiles detenidos de manera ilícita deben ser liberados de inmediato. Los grupos más vulnerables, entre los civiles ucranianos y los prisioneros de guerra cuya liberación no puede esperar, son:
- Las mujeres que están en riesgo de sufrir violencia sexual
- Las personas con discapacidad y enfermedades graves, o que han sido gravemente heridas, incluso a causa de la tortura
- Las personas mayores detenidas con problemas de salud
- Los civiles encarcelados por motivos políticos años antes de la invasión a gran escala.
Señor Presidente, usted pide un alto el fuego para salvar decenas de miles de vidas, para evitar que la población civil muera en el frente y en las ciudades pacíficas de Ucrania. Del mismo modo, puede exigir la liberación de personas para salvar decenas de miles de vidas, para evitar que mueran detenidas, incomunicadas, en las celdas más oscuras de Rusia, facilitando la liberación de los civiles ucranianos, empezando por los grupos más vulnerables. Su detención continuada equivale a una toma de rehenes. Usted puede exigir la repatriación de los prisioneros de guerra gravemente enfermos, garantizando que al cesar los combates pueda lograrse una liberación de «todos por todos» de todos los prisioneros de guerra de ambas partes, incluidas las personas condenadas de manera ilícita. Los presos políticos rusos, encarcelados por sus declaraciones y acciones contra la guerra, deben también ser liberados.
Semejante logro no solo salvaría vidas, sino que quedaría como un acto histórico de liderazgo estadista, ganándose el profundo agradecimiento de miles de familias y la admiración de las personas de conciencia de todo el mundo. Demostraría que, incluso en los momentos más oscuros, un liderazgo decidido y el coraje moral pueden cambiar el destino de miles de vidas.
Estamos dispuestos a proporcionar a su equipo documentación de apoyo y testimonios directos de personas supervivientes. Nuestras organizaciones galardonadas con el Premio Nobel de la Paz —el Centro por las Libertades Civiles y la Sociedad Memorial Internacional— estarán listas para respaldar sus esfuerzos por salvar la vida de las personas cautivas de esta guerra de todas las maneras posibles.
Las personas libres primero.
Respetuosamente,
Oleksandra Matviichuk, Directora del Centro por las Libertades Civiles (Ucrania), galardonada con el Premio Nobel de la Paz 2022
Oleg Orlov, Director del Centro de Defensa de los Derechos Humanos Memorial (Rusia), galardonado con el Premio Nobel de la Paz 2022
Y 73 organizaciones de la Iniciativa People1st — People First