Уважаемый господин Президент Трамп,

Накануне Вашей предстоящей встречи с Владимиром Путиным мы, нижеподписавшиеся — лауреаты Нобелевской премии мира, правозащитники и защитники свободы прессы, бывшие политические заключённые, а также семьи тех, кто по-прежнему находится в заключении и в плену, — обращаемся к Вам с призывом предпринять решительные гуманитарные шаги, которые могут спасти тысячи жизней.

Российская Федерация продолжает удерживать десятки тысяч украинских гражданских лиц и военнопленных. Ещё десятки тысяч людей числятся пропавшими без вести как жертвы насильственных исчезновений. За решёткой остаются тысячи российских политических заключённых, лишённых свободы за свою антивоенную позицию и действия.

Условия содержания в подконтрольных России учреждениях бесчеловечны: задержанных гражданских лиц и военнопленных — и мужчин, и женщин — подвергают пыткам, в том числе избиениям до потери сознания, принуждают неподвижно стоять до 16 часов в сутки, подвергают ударам электрического тока (в том числе в области гениталий), насилуют и отказывают в медицинской помощи даже при тяжёлых заболеваниях. Некоторые из них уже погибли в плену. Это не единичные случаи — пытки представляют собой систематическую практику. Есть основания опасаться, что без срочного вмешательства большинство из этих людей не доживут до конца войны.

Все незаконно задержанные гражданские лица должны быть немедленно освобождены. Среди украинских гражданских лиц и военнопленных наиболее уязвимые группы, чьё освобождение не может ждать, — это:

• женщины, которым грозит сексуальное насилие;
• люди с инвалидностью и тяжёлыми заболеваниями, а также те, кто получил тяжёлые ранения, в том числе в результате пыток;
• пожилые узники с проблемами со здоровьем;
• гражданские лица, заключённые в тюрьмы по политическим мотивам за годы до полномасштабного вторжения.

Господин Президент, Вы призываете к прекращению огня ради спасения десятков тысяч жизней, чтобы гражданские лица перестали гибнуть на линии фронта и в мирных украинских городах. Точно так же Вы можете потребовать освобождения людей, чтобы спасти десятки тысяч жизней, чтобы они не погибли в заключении, без связи с внешним миром, в самых мрачных застенках России, — содействуя освобождению украинских гражданских лиц, начиная с наиболее уязвимых групп. Их продолжающееся содержание под стражей равносильно взятию заложников. Вы можете потребовать репатриации тяжелобольных военнопленных, обеспечив, чтобы по окончании боевых действий стал возможен обмен всех военнопленных с обеих сторон по формуле «всех на всех», включая незаконно осуждённых. Также должны быть освобождены российские политические заключённые, оказавшиеся за решёткой за антивоенные высказывания и действия.

Такое достижение не только спасло бы жизни, но и стало бы историческим актом государственной мудрости, который заслужил бы глубокую благодарность тысяч семей и восхищение совестливых людей по всему миру. Оно стало бы доказательством того, что даже в самые тёмные времена решительное лидерство и моральное мужество способны изменить судьбы тысяч людей.

Мы готовы предоставить Вашей команде подтверждающую документацию и прямые свидетельства выживших. Наши лауреаты Нобелевской премии мира — Центр гражданских свобод и Международное общество «Мемориал» — будут готовы всеми возможными способами поддержать Ваши усилия по спасению жизней узников этой войны.

«Free people first!» — Освободите людей в первую очередь.

С уважением,

Александра Матвийчук, руководитель Центра гражданских свобод (Украина), лауреат Нобелевской премии мира 2022 года

Олег Орлов, руководитель Правозащитного центра «Мемориал» (Россия), лауреат Нобелевской премии мира 2022 года

И 73 организации инициативы People1st — People First